头一低,很多年都这样过去了...

欢迎来到Kittow的部落格! - http://blog.skyhe.com

Agile Web Development (敏捷Web开发)

Want to Know Something More? Move Your Mouse Here;)

我是天空的一片云,偶尔投影在你的波心,你记得也好,最好你忘掉,你我在交汇时,互放的光亮。
——徐志摩《偶然》 More...

我的VOA听写积分

2005-8-18 [返回]
[原创]基于ASP的WEB多语言解决方案
根据一年来工作中的实践,总结出繁简转换的几种解决方案:

1、利用豆腐的繁简转换组件
成功例子:天外中文网(www.twzw.com)
需要注意事项:不论简体转繁体,还是繁体转简体,要求都在codepage=936下面进行

2、采用资源文件(语言包)
基于WEB系统的多语言支持--ASP国际化多语言详细方案
ASP程序界面的多语言支持
基于ASP.NET的WEB页面多语言支持解决方案

3、用UTF-8编码写程序
应该说这种方法只是兼容了简体和繁体字符的输入,而不是解决简繁转换的问题
因为Access和MSSSQL数据库本身都是Unicode存储的
所以我们主要就是解决程序页面的编码问题:
(1)ASP程序文件的codepage=65001
(2)html页面的charset=utf-8
(3)所有文字内容要修改为UTF-8格式的字符

[060405补充]
在eREAD项目的全部web程序,我们都采用了UTF-8编码,成功地解决了简繁体环境乱码问题,同时采用ConvertZ进行程序页内码转换也积累了经验:)
转自:天河网 | www.skyhe.com

Posted at 1:15 AM | Comments[0]

转自:天河网 | www.skyhe.com

发表评论
We Used Ajax to Post Your Comment!
本站评论系统采用Ajax技术,无刷新发送评论
您的大名 *   
电子邮件  
5+6=? *(请输入“5+6=?”的结果)
评论内容 *